"Saturdays are terrible" lamented Bouffant to Perm. Perm nodded knowingly and shifted her weight in preparation to cross the street.